Buduæi da je bilo žrtava, tužilaštvo je jedino nadležno.
Con gli incidenti, l'autorità giudiziaria è l'unica competente in questi casi.
Seti se koliko je u tom ratu bilo žrtava na obe strane.
Pensi quanti morti ci sono stati per quella guerra.
Nije bilo žrtava, ni kraðe, ni bilo kakvih zahteva.
Nessuna vittima, nessun furto, nessun messaggio con nessuna richiesta.
U gužvi nije bilo žrtava, ali bilo je uhiæenja.
Non si segnalano feriti, ma decine di persone sono state arrestate.
Prema izveštajima, nije bilo žrtava a štete su minimalne.
Sembra non ci siano vittime e che i danni siano superficiali.
Nije bilo žrtava koje su odveli, ili mrtvih tijela.
Non ci sono state vittime che sono state portate fuori ne'... ne' cadaveri...
Tako da, iako je bilo dosta pometnje u svetu, na sreću nije bilo žrtava.
Oggi tutto il mondo è stato nel caos, ma non c'è stata alcuna vittima.
Iako nije bilo žrtava, jasno je da će organizacije, koje su krive za ovo, morati da preduzmu odgovornost za svoja dela.
Per fortuna, non c'è stata alcuna vittima, ma è molto grave la loro responsabilità nell'aver coinvolto tutto il mondo in un esperimento militare.
Koliko znamo, u incidentu nije bilo žrtava.
Da quel poco che si sa sull'incidente, non ci sono state vittime...
"Da ste pazili ne bi bilo žrtava."
"Se ti fossi preoccupato, non ci sarebbero state vittime."
Šteta što je bilo žrtava, ali je to savršeno prihvatljivo.
Danni collaterali, ma nel complesso, perfettamente accettabili.
Rekao si da je bilo žrtava; ko je povreðen?
Hai detto che c'e' stato un ferito. Chi?
To nije tipično za predoziranja bilo žrtava.
Nemmeno questo e' normale nelle vittime da overdose.
Toga dana nije bilo žrtava, ako ne raèunamo redova Majera i njegov išèašeni zglob.
Niente venne lasciato al caso quel giorno a meno che non si conti la caviglia slogata del soldato semplice Mayer.
Bomba nije potpunosti detonirati, hvala Bogu, pa bilo žrtava.
La bomba non e' completamente esplosa, grazie a Dio, quindi non ci sono state vittime.
Zbog toga tamo nije bilo žrtava.
Per questo non ci sono state vittime.
Oni veruju da tamo gde je bilo žrtava, postoje duhovi.
Secondo loro dove ci sono morti, ci sono spiriti.
Nije bilo žrtava, ali našla sam vezu izmeðu fabrike i škole.
Non ci sono state vittime, ma ho trovato un collegamento tra l'impianto e la scuola.
Šta ako je bilo žrtava van ovog podruèja?
E se le vittime fossero tutte fuori dall'area di Madison?
Ja sam kriva, nije bilo žrtava.
E' colpa mia. Non ci sono state vittime.
42 zemlje su kupile, i niko nije pitao da li je bilo žrtava kada je bilo proizvedeno.
42 paesi l'hanno acquistato, e nessuno ha chiesto se ci sono state delle vittime mentre veniva fabbricato.
Nadam se da nije bilo žrtava...
Speriamo che non ci siano vittime.
Ako mi izgubimo ili... Ili ako bude bilo žrtava... On ne sme biti nigde blizu toga.
Se perdessimo, oppure... subissimo delle perdite, lo voglio il più lontano possibile.
Pri svakom padu pritiska, sistem automatski koristi informacije iz realnog vremena da bi pronašao mesto pada gde ne bi bilo žrtava na zemlji.
Ad ogni calo di pressione, il sistema usa automaticamente informazioni in tempo reale per trovare un luogo per lo schianto nel quale non ci sia il rischio di causare feriti al suolo.
0.39331412315369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Con gli incidenti, l'autorità giudiziaria è l'unica competente in questi casi. 